Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - buzz

̈ɪbʌzbuzz n 1. infml I'll give you a buzz tomorrow Я завтра тебе звякну I got a buzz from him yesterday Он звонил мне только вчера 2. AmE sl He got a little buzz from wine У него от вина наступил легкий кайф She took a hit and waited for the buzz Она затянулась марихуаной и стала ждать кайфа buzz vt 1. infml Planes buzzed the crowd as a warning Над толпой на бреющем полете пролетали самолеты как предупреждение о необходимости разойтись The enemy jet fighters buzzed our ship Вражеские реактивные истребители угрожающе низко пролетали над нашим кораблем 2. sl Why not buzz him for the brawl? А почему не позвонить ему и не пригласить выпить? Buzz me about noon Позвони мне где-то в полдень I'll buzz her and see if she can go Я позвоню ей и спрошу, сможет ли она пойти 3. sl esp AmE I'll buzz my secretary Я вызову секретаршу 4. AmE sl You'll buzz me later Ты мне потом скажешь по секрету